Кейс: Платформа онлайн-кінотеатру для угорської студії перекладів

Кейс: Платформа онлайн-кінотеатру для угорської студії перекладів

Кейс: Платформа онлайн-кінотеатру для угорської студії перекладів
Тематичні дослідження

Угорська компанія, що спеціалізується на професійному перекладі відеоконтенту, поставила перед собою завдання розробити онлайн-платформу для потокової трансляції локалізованих фільмів, серіалів і аніме. Для реалізації проєкту була потрібна надійна, масштабована серверна інфраструктура, здатна підтримувати стабільну продуктивність у міру розширення аудиторії.

Цілі

Кейс: Платформа онлайн-кінотеатру для угорської студії перекладів

Контекст: Чому Угорщині потрібна платформа для онлайн-кінотеатрів

Глобальний ринок онлайн-розваг стрімко зростає, проте мови з невеликою кількістю носіїв, такі як угорська, стикаються з проблемою обмеженого доступу до контенту. Щоб усунути цю прогалину, клієнт запустив проєкт з локалізації іноземних фільмів, серіалів і аніме, надаючи їх через спеціальну стрімінгову платформу. Незважаючи на потенційну аудиторію у 15 мільйонів носіїв угорської мови по всьому світу, подібних потокових сервісів існує дуже мало.

Вибір правильного хостинг-провайдера: Як компанія INTROSERV забезпечила надійну серверну інфраструктуру

Пошук хостинг-провайдера був непростим завданням, оскільки більшість постачальників пропонують стандартні рішення, які не відповідають специфічним потребам проєкту. Компанія INTROSERV відзначилася тим, що надала не лише відповідне серверне обладнання, а й експертні консультації з налаштування та тестування інфраструктури.

Ключові завдання проєкту:

  • Забезпечити оптимальний час відгуку для глядачів з Угорщини завдяки розміщенню серверів у Європі
  • Забезпечити високу доступність платформи за рахунок резервування живлення та системи зберігання даних
  • Створити гнучку інфраструктуру, готову до безперешкодного масштабування без простоїв і технічних складнощів

Завдяки ретельно підібраному серверному рішенню та підтримці на кожному етапі запуску клієнт отримав стабільну, відмовостійку та масштабовану платформу. Тепер угорські глядачі можуть насолоджуватися улюбленими фільмами та серіалами рідною мовою, а компанія успішно розвиває свій бізнес.

Як ми побудували надійну серверну інфраструктуру для онлайн-кінотеатральної платформи в Угорщині

Вибір оптимального розташування та конфігурації

Першим кроком стало тестування ключових локацій для розміщення серверів, щоб гарантувати найкращий час відгуку для угорських глядачів. Спеціалісти серверної компанії INTROSERV провели тести на продуктивність і стабільність мережі, визначивши оптимальні конфігурації та розташування.

На основі отриманих результатів було запропоновано кілька варіантів, і клієнт обрав індивідуальне масштабоване рішення. Такий підхід дозволив підготувати платформу до майбутнього зростання аудиторії.

Два сервери для стабільної роботи: основний і резервний

Для забезпечення максимальної надійності ми сконфігурували систему з двома серверами:

  • Основний сервер — відповідає за зберігання та потокову передачу контенту користувачам
  • Резервний сервер — зберігає резервні копії медіатеки та синхронізується з основним сервером
Кейс: Платформа онлайн-кінотеатру для угорської студії перекладів


Чому саме така схема роботи?

  • Швидке резервне копіювання великих обсягів даних без шкоди для користувацького трафіку
  • Висока відмовостійкість і невеликий час простою навіть у разі відмови основного сервера
  • Стабільне сховище даних - мінімізація ризику їх втрати

Технічні характеристики

Основний сервер (високопродуктивний і відмовостійкий)

  • Процесор: 2× Intel Xeon Gold 6226R (32 ядра, 64 потоки, 2.9/3.9 ГГц)
  • ОПЕРАТИВНАПАМ 'ЯТЬ: 256GB REG ECC DDR4
  • Сховище:

- 2× 500GB SSD (RAID 1 - для ОС)

- 4× 7,68 ТБ SSD Enterprise (апаратний RAID 5 - для зберігання контенту)

    • Мережа: 2 Гбіт/с висхідний канал, 10 Гбіт/с VLAN
    • ОС: Ubuntu Server 22.04
    • Додатково: Подвійні блоки живлення, підключені до окремих джерел живлення

      Що це дає:

      • Високошвидкісну обробку даних - потужна обчислювальна платформа
      • Надійне зберігання - RAID-масив забезпечує безпеку даних
      • Масштабованість - ресурси можна розширювати без простоїв

      Сервер резервного копіювання (безпечне зберігання даних)

      • Платформа: Dell PowerEdge R240
      • ПРОЦЕСОР: Intel Xeon E-2236 (6 ядер, 12 потоків, 3,4/4,8 ГГц)
      • ОПЕРАТИВНАПАМ 'ЯТЬ: 64GB ECC DDR4
      • Сховище даних: 4× 12TB HDD (апаратний RAID 10)
      • Мережа: 10 Гбіт/с VLAN
      • ОС: Ubuntu Server 22.04

      Що це дає:

      • Надійне сховище - масив RAID 10 захищає від втрати даних у разі виходу з ладу одного з дисків.
      • Високошвидкісна локальна мережа - синхронізація без перевантаження публічного інтерфейсу основного сервера.
      • Автоматичне резервне копіювання - система працює самостійно без втручання адміністратора

      Автоматизована синхронізація даних

      Щоб зробити процес оновлення медіатеки максимально зручним, ми розробили Bash-скрипти на основі Rsync. Ці скрипти:

      • Автоматично синхронізують файли за розкладом
      • Використовують VLAN зі швидкістю 10 Гбіт/с, щоб уникнути навантаження на основний WAN-інтерфейс сервера
      • Виконують перевірку цілісності даних під час кожної синхронізації.

      Резервне копіювання системи

      Дисковий масив, на якому встановлено ОС, резервується за допомогою служби резервного копіювання INTROSERV для швидкого відновлення в разі збою.

      Як ми впроваджували рішення

      1. Вибір сервера - спільна робота відділу продажів і відділу технічної підтримки з клієнтом

      2. Оренда та налаштування - оплата послуг і підготовка обладнання

      3. Збірка і тестування - встановлення серверів у центрі обробки даних і налаштування мережі

      4. Конфігурація резервного копіювання - розгортання систем моніторингу та скриптів синхронізації

      5. Запуск і моніторинг - сервери були додані в систему моніторингу для контролю в режимі реального часу

      Ми допомогли клієнту створити потужну, відмовостійку і масштабовану платформу, готову підтримувати зростаючу аудиторію. Тепер онлайн-кінотеатр працює без збоїв, доставляючи контент без затримок і втрати якості.

      Кейс: Платформа онлайн-кінотеатру для угорської студії перекладів


      Результат: Як ідея перетворилася на успішний проєкт

      Швидкий запуск і негайна віддача

      Завдяки безперебійному співробітництву ми допомогли клієнту втілити його амбітний проєкт у життя в рекордні терміни, надавши тисячам глядачів доступ до локалізованого контенту. Усього за три тижні платформа не лише окупила інвестиції в інфраструктуру, а й почала приносити прибуток.

      Інфраструктура, що сприяє розвитку бізнесу

      • Надійність – серверна система справляється з високими навантаженнями, забезпечуючи стабільний доступ до контенту
      • Масштабованість – платформа готова до розширення: можна легко збільшити обсяг сховища, оперативної пам’яті та пропускну здатність підключення до Інтернету.
      • Безпека – RAID-масиви та резервний сервер мінімізують ризики втрати контенту, гарантуючи збереження даних.

      Більше, ніж просто бізнес: Культурна віха

      Цей проєкт виходить за межі бізнесу — це життєво важливий крок до збереження мовної ідентичності Угорщини. Тепер угорські глядачі можуть переглядати фільми та серіали світового рівня рідною мовою, що робить високоякісний контент доступнішим.

      Висновок

      Клієнт зробив правильний вибір, співпрацюючи з нами, щоб втілити своє бачення в життя. Результатом стало стабільне, масштабоване та економічно ефективне рішення, яке не лише бездоганно працює, але й змінює ландшафт медіа-розваг в Угорщині.

      Сьогодні платформа продовжує процвітати, а тисячі глядачів насолоджуються високоякісним контентом рідною мовою. Ми пишаємося тим, що є частиною цієї історії успіху!


      Схожі статті